Übersetzen Deutsch Arabisch رأس تسجيل

relevante Treffer

• der Aufzeichnungskopf (n.) , {Acous.}
  رأس تسجيل مغناطيسي {صوتيات}
  mehr ...
• der Kombikopf (n.) , {Acous.}
  رأس تسجيل \ إعادة إنتاج مغناطيسي {صوتيات}
  mehr ...
• der Passmarkenlesekopf (n.) , {tech.}
  رأس قراءة علامة التسجيل {تقنية}
  mehr ...
• der ideale Wiedergabekopf (n.) , {Acous.}
  رأس استعادة التسجيل مثالي {صوتيات}
  mehr ...
• die Videokopfeinheit (n.) , {Acous.}
  مجموعة رأس آلة التسجيل المرئي {صوتيات}
  mehr ...
• die maximale Hochlaufzeit bis zur Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
  أقصى وقت بدء إلى سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
  mehr ...
• der Gesamtfrequenzgang (n.) , {Acous.}
  استجابة التردد \ السعة الكلية للتسجيل \ لاعادة التسجيل {صوتيات}
  mehr ...
• die maximale Stoppzeit aus der Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
  أقصى وقت توقف من سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
  mehr ...
• der Über-alles-Klirrfaktor (n.) , {Acous.}
  تسجيل / إعادة تسجيل تشوه التوافقات {صوتيات}
  mehr ...
• die Deckung (n.) , [pl. Deckungen] , {tv.}
  تَسْجِيل {تلفزيون}
  mehr ...
• die Immatrikulation (n.) , [pl. Immatrikulationen]
  تَسْجِيل [ج. تسجيلات] ، {في الجامعة}
  mehr ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  تَسْجِيل [ج. تسجيلات]
  mehr ...
• das Register (n.) , [pl. Register]
  تَسْجِيل
  mehr ...
• die Meldung (n.) , [pl. Meldungen]
  تَسْجِيل [ج. تسجيلات]
  mehr ...
• die Registrierungsabteilung (n.) , {Bildung}
  التسجيل {قسم التسجيل}، {تعليم}
  mehr ...
• die Aufzeichnung (n.) , [pl. Aufzeichnungen]
  تَسْجِيل [ج. تسجيلات]
  mehr ...
• Aufn. (n.) , {Aufnahme}, abbr., {Recht}
  تَسْجيل {قانون}
  mehr ...
• die Eintragung (n.) , [pl. Eintragungen] , {Recht}
  تَسْجِيل [ج. تسجيلاات] ، {قانون}
  mehr ...
• die Erfassung (n.) , [pl. Erfassungen]
  تَسْجِيل [ج. تسجيلات]
  mehr ...
• die Einschreibung (n.)
  تَسْجِيل
  mehr ...
• die Buchung (n.) , [pl. Buchungen]
  تَسْجِيل [ج. تسجيلات]
  mehr ...
• die Bandaufnahme (n.)
  تَسْجِيل [ج. تسجيلات]
  mehr ...
• die Anmeldung (n.) , [pl. Anmeldungen]
  تَسْجِيل [ج. تسجيلات]
  mehr ...
• die Protokollierung (n.) , {Comp}
  تَسْجِيل {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Inskription (n.)
  تسجيل
  mehr ...
• die Registrierung (n.) , [pl. Registrierungen]
  تَسْجِيل
  mehr ...
• der Aufzeichnungston (n.) , {com.}
  نغمة تسجيل {اتصالات}
  mehr ...
• die Registrierungsunterlagen (n.) , Pl.
  أوراق التسجيل
  mehr ...
• die Erstanmeldung (n.)
  التسجيل الأولي
  mehr ...
• die Anmeldungsmitteilung (n.)
  إخطار التسجيل
  mehr ...

Textbeispiele

• · Kooperationenmit Zweigfirmen, um die Transaktionskosten bei Akquisition, Kapitalerwerb und Verträgen zu verringern
  · التعاون مع الشركات التابعة من أجلخفض تكاليف المعاملات فيما يتصل بتدبير الموارد، وحيازة رأس المال،وتسجيل العقود؛